农业(Agriculture)为通过培育动(dòng)植物生(shēng)产食(shí)品及工业原(yuán)料的产业。农业属于第一产业,研究农业的科(kē)学是(shì)农学。农(nóng)业的全球化趋(qū)势日益明显,而技术进步是发展(zhǎn)的重要推动力,各农业企业(yè)部门和(hé)研究所既要了解最新的技术理论,也要及时推广自己的研(yán)究结果。
华鑫杭州翻(fān)译公司(sī)是一家专业的农业翻译公司我们翻译领域(yù)有畜牧翻译,土壤翻译,农田水利翻(fān)译,农田机械翻译,动植物检(jiǎn)疫(yì)翻译,林(lín)业翻译,渔业翻译,农作物翻译,我们的学术翻译优势使我们为多(duō)家企业成功地翻译了农业技术文档、实验报告、产品说明、培训手册等内容(róng),并结合其他领域的项目经验,为企业翻译(yì)了招投标文件、相关法律合同(tóng)等涉及其它(tā)领域的文(wén)档内容(róng)。华鑫的农(nóng)业翻译组能够专注于客户资料的(de)专业内(nèi)涵与意义,并积极与客户进行沟通确保术语翻译的准确性。当然,对于语言(yán)结(jié)构和表达方(fāng)式的把握也是我们所擅长的。农业翻(fān)译与其他行业(yè)翻译不同,它不需要有华美的词藻,要求的是语言要(yào)严谨,行文要简练,逻辑要严密,避免使用一些容易产生歧义甚至错(cuò)误的词语。
|